Accordo utente

ACCORDO DI DISPOSIZIONE DI VITA

(“Accordo”)

1. PARTI:

1.      Nome della nave: [.] Indirizzo: [.] Telefono: [.] Email: [.]

2.      Nome commerciale del vettore: [.] Indirizzo: [.] Telefono: [.]

  1. Nome commerciale del fornitore della piattaforma: WEX TEKNOLOJİ (“WexKargo”) Indirizzo: Maltepe Mahallesi, Cevizlibağ Köprüsü No:8, Parima Plaza, Floor 14, Postal Code 34010, Zeytinburnu/Istanbul

Ai fini del presente Contratto, il Consumatore e il Vettore sopra individuati saranno qui di seguito indicati collettivamente come “Users” e individualmente come “User”; il Consumatore, Vettore e WexKargo saranno indicati collettivamente come “Parti” e singolarmente come “Party”.

2. MATERIA DI SUBGETTO DELL'ACCORDO:

2.1. In base al presente Contratto, WexKargo fornisce, attraverso https://www.WexKargo.com (il “Sito”), una piattaforma tecnologica (il “Platform”) alle aziende che desiderano avere il loro carico trasportato come spedizionieri e alle società logistiche che forniscono servizi di trasporto come vettori.

·         Il Vettore può creare le proprie offerte inserendo nella Piattaforma il metodo dei prezzi o la tariffa che utilizza per calcolare la tassa di servizio che ritiene appropriata per il servizio logistico che fornirà, e può pubblicare informazioni su pubblicità, campagne e opportunità last-minute relative ai servizi che può intraprendere per fornire al Shipper.

·         Attraverso la Piattaforma, il Vettore e il Passeggero possono beneficiare di servizi quali l'invio reciproco dell'accordo e di altri documenti pertinenti relativi al servizio logistico da concludere tra di loro e l'aggiornamento al prezzo e ai termini del servizio logistico fornito dal Speditore.

2.2. Il Shipper può presentare richieste per più di una transazione di trasporto allo stesso tempo (ogni “Richiesta di servizio”) attraverso un unico account utente creato sulla Piattaforma.

2.3. Gli utenti riconoscono che non devono condividere i loro nomi utente o password con terzi. Gli utenti devono essere direttamente responsabili per l'uso dannoso del loro nome utente o password da parte di altri a causa della loro negligenza o colpa. WexKargo può recuperare dal relativo Utente qualsiasi multa giudiziaria o amministrativa e/o risarcimento che WexKargo è tenuto a pagare per questo motivo.

2.4. Dopo che il Shipper crea una richiesta di servizio sulla piattaforma per l'oggetto che desidera aver trasportato (il “Cargo”), WexKargo elenca sulla Piattaforma la tassa di trasporto offre (ogni “Offerta”) presentata dai vettori registrati sulla Piattaforma, senza divulgare le informazioni del Vettore, consentendo al navigatore di selezionare l'opzione che ritiene più adatto.

2.5. Dopo aver accettato un'Offerta attraverso la Piattaforma, il Mittente consegna il carico al Vettore in conformità ai termini indicati nell'Offerta selezionata. **3. TERMINE DELL'ACCORDO:**

Il presente accordo entrerà in vigore tra le Parti alla data in cui gli Utenti lo approvino tramite la Piattaforma elettronicamente e/o fisicamente firmarla, e rimarrà in vigore fino a quando nessuna Parte non darà avviso di cessazione.

4. DIRITTI E OBIETTIVI DEL SETTORE

4.1. WexKargo condivide semplicemente le informazioni ricevute dal Shipper con i Portatori pertinenti attraverso la Piattaforma e non si assume alcuna responsabilità in questo senso. In seguito alla richiesta di servizio, il passeggero confronta le tariffe di Vettore quotate e riserva l'offerta del Vettore ancora anonimo che considera più idoneo.

4.2. Il corriere non vede il nome commerciale o il logo del Vettore che effettua l'offerta fino a quando non viene effettuata una prenotazione. Dopo la prenotazione, dopo che un rappresentante di WexKargo chiama e conferma l'ordine, il Mittente può visualizzare il nome commerciale del vettore e le informazioni simili.

4.3. Come previsto dall'articolo 2.4 del presente accordo, il passeggero può visualizzare le spese di servizio nelle offerte elencate sulla Piattaforma solo tre (3) volte dopo l'elenco. Dopo aver visionato la stessa offerta tre volte, il Shipper riconosce che WexKargo può restringere unilateralmente il suo conto della Piattaforma se non completa l'acquisto senza una ragione valida e ragionevole.

4.4. Se il Mittente rifiuta il Vettore che ha presentato l'Offerta selezionata, si prevede di selezionare tra gli altri Vettori proposti da WexKargo. Le Parti riconoscono che WexKargo non ha alcuna responsabilità per qualsiasi differenza di prezzo tra le due Offerte, e il Speditore accetta, dichiara e si impegna a pagare tale differenza stessa.

4.5. Il Speditore può annullare o aggiornare un'Offerta riservata entro 24 ore prima della scadenza comunicata.

4.6. Il Speditore accetta di pagare la penalità contrattuale di cui all’articolo 7 del presente Contratto ai sensi della rubrica “Pitenza Contratuale” per le richieste di cancellazione o di modifica presentate dopo la scadenza e il tempo comunicati dal Vettore.

4.7. Il Speditore può pagare la tassa di servizio per un’Offerta accettata sulla Piattaforma direttamente al Vettore dopo l’esecuzione del servizio, o può effettuare un pagamento immediato online utilizzando il sistema di pagamento online della Piattaforma carta di debito, carta di credito, uno strumento di pagamento simile o altri sistemi di pagamento. Se una carta viene utilizzata illegalmente da una persona diversa dal titolare della carta per un pagamento effettuato tramite l'opzione di pagamento online, le disposizioni della legge n. 5464 sulle Banche e sulle Carte di Credito del 23 febbraio 2006 e sul Regolamento sulle Banche e sulle Carte di Credito pubblicate nella Gazzetta Ufficiale n. 26458 del 10 marzo 2007 si applica.

4.8. Se il Shipper non riesce a trovare un'Offerta sulla Piattaforma per le località richieste, WexKargo può, come ulteriore servizio, proporre alternative per località vicine alla destinazione prevista del Shipper e notificare al Shipper di tale proposta. WexKargo non sarà in alcun caso responsabile per ulteriori costi di trasferimento derivanti dal momento che la posizione proposta è a una distanza diversa dalla destinazione, o per le perdite derivanti dal malinteso delle informazioni relative alle opzioni proposte.

4.9. Il Shipper accetta, dichiara e si impegna che tutte le informazioni inviate alla Piattaforma, inclusi nome, indirizzo, telefono, e-mail e fiscale, siano attuali, accurate e complete. WexKargo non ha l'obbligo di verificare l'esattezza o la valuta di tali informazioni.

4.10. Il Shipper non può trasferire a un'altra persona i suoi diritti di utilizzo relativi all'appartenenza alla Piattaforma, al suo nome utente o alla sua password di account.

5. DIRITTI E OBIETTIVI DEL CARRIER

5.1. Trasmissione delle tariffe di trasporto a WexKargo elettronicamente o manualmente, i Vettori si intendono acconsente a WexKargo presentando tali tariffe a Speditori che effettuano richieste sulla Piattaforma. Il Vettore è responsabile dell'aggiornamento periodico delle informazioni fornite per la pubblicazione sulla Piattaforma ogni volta che cambia. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna in anticipo che tutte le informazioni che condivide sono accurate, attuali e lecite.

5.2. In base al presente Accordo, il Vettore si impegna a trasportare Cargo notificato attraverso la Piattaforma, in conformità alle istruzioni della Speditrice, su strada, aereo, mare o ferroviario utilizzando i veicoli aziendali idonei e con la cura e la qualità prevista di una compagnia di trasporto prudente. Le Parti riconoscono che tutti questi obblighi si applicano ad ogni componente che completa le attività logistiche svolte dal Vettore, tra cui pre-carriage, trasporto finale e movimenti all’interno dei terminali.

5.3. Per registrarsi sulla Piattaforma, il Vettore accetta in anticipo di fornire informazioni e documenti completi e attuali, tra cui il nome commerciale, il marchio, la persona autorizzata e i recapiti, l'ufficio fiscale e il numero di imposta; i permessi, le autorizzazioni e le licenze, se del caso, legalmente richiesti per ogni servizio che si impegna a fornire attraverso la Piattaforma; documenti che forniscono le sue qualifiche, esperienza e capacità; patente di guida, diploma, certificato di autorizzazione del servizio, certificato di registro commerciale, registrazione della camera, riferimenti e qualsiasi altra informazione o documento richiesto alla registrazione. WexKargo non è tenuto a verificare l'esattezza o la valuta di tali informazioni. Il Shipper è responsabile di qualsiasi perdita subita dal Shipper o da terzi a causa di informazioni errate o incomplete.

5.4. Il Vettore raccoglie il carico del corriere dalla posizione di carico notificata da WexKargo e lo trasporta e lo consegna alla posizione notificata dal Mittente, esercitando un dovere oggettivo di cura.

5.5. Prima del servizio di trasporto, WexKargo informerà il Vettore per telefono, e-mail, fax o messaggio di questioni quali (i) la durata del servizio di trasporto, (ii) le condizioni in cui verrà eseguito e (iii) la tassa di servizio, utilizzando le informazioni condivise dal Vettore durante la registrazione sulla Piattaforma.

5.6. Se le informazioni fornite dal Vettore attraverso le modifiche della Piattaforma, il Vettore dovrà immediatamente notificare a WexKargo per iscritto. WexKargo non sarà responsabile a terzi se il servizio di trasporto è ritardato o non può essere eseguito perché WexKargo non può raggiungere il Vettore a causa di una modifica delle informazioni fornite dal Vettore.

Il Vettore provvede a fornire veicoli conformi alle norme previste dalla legislazione applicabile, dichiara e si impegna in anticipo che ogni veicolo che fornisce è adatto per trasportare il carico che il Mittente desidera trasportare.

5.7. Salvo i pagamenti effettuati tramite il “sistema di pagamento online”, i Vettori raccolgono dal Mittente, contro una ricevuta o una fattura, la tassa di servizio indicata nell’Offerta comunicata a WexKargo.

5.8. Il Vettore deve eseguire il servizio di trasporto entro il periodo di servizio e alle condizioni che ha intrapreso sulla Piattaforma. Se la consegna non può essere completata in tempo a causa di una disgregazione alla destinazione del carico, il Vettore dovrà immediatamente notificare a WexKargo per iscritto e agire secondo le istruzioni di WexKargo. Sebbene WexKargo accetti di fornire al Vettore le istruzioni più ragionevoli possibili, WexKargo non sarà responsabile per eventuali costi aggiuntivi derivanti dal ritardo del Vettore. Il Vettore è responsabile, in proporzione al suo difetto, per costi aggiuntivi e per perdite dirette e indirette subite dal Mittente.

5.9. Il Vettore deve registrare le sue rotte di servizio, le spese di servizio di trasporto per tali rotte e le opportunità last minute sulla Piattaforma in anticipo come Offerte. In base al presente Accordo, WexKargo non garantisce al Vettore alcun lavoro di trasporto o reddito definito e non dà alcuna impresa a tale effetto.

5.10. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna a sapere in anticipo che, mentre il presente Contratto rimane in vigore, WexKargo ha il diritto (i) di assegnare qualsiasi numero di posti di lavoro, (ii) di non assegnare il lavoro e (iii) a sua esclusiva discrezione, di disporre di un servizio di trasporto effettuato da qualsiasi Vettore scelto.

5.11. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna in anticipo che è autorizzato a fornire il servizio coperto dall'Accordo; che detiene tutti i documenti, i certificati e le autorizzazioni richieste dalla legge e tutti gli altri documenti richiesti dalle autorità legali; e che i veicoli che fornisce sono idonei per i servizi di trasporto in base alla legislazione applicabile e soddisfano i requisiti tecnici e legali previsti dall'Accordo, compresi i requisiti richiesti per il relativo funzionamento logistico quali i certificati C2, R2 e SRC, un rapporto di registrazione del veicolo psicotecnico.

5.12. WexKargo dà ai Shippers la libertà di selezionare un vettore, ma la libertà non è illimitata. Dopo aver visto l'identità del vettore da cui ha deciso di ottenere servizi di trasporto, il Shipper può cambiare il vettore non più di tre (3) volte nello stesso mese. Se il Shipper decide di non ottenere servizi di trasporto, WexKargo non avrà alcuna responsabilità per il vettore.

5.13. Il Vettore si impegna ad avere il veicolo e il conducente richiesto da WexKargo per il trasporto del cargo della nave presente nel luogo in cui il carico deve essere raccolto alla data e al momento specificato da WexKargo. In caso contrario, WexKargo può ottenere un veicolo da un'altra società di sua scelta e recuperare dal Vettore il prezzo e le spese pagate per quel veicolo, tutti i relativi costi aggiuntivi, e le sue perdite dirette e indirette. Tutte le regole sul luogo di lavoro in cui il carico è raccolto devono essere pienamente rispettate e il Vettore che esegue il lavoro è responsabile delle perdite che ne derivano. Se il servizio di trasporto non può essere eseguito o la consegna alla destinazione è ritardata perché il Vettore non riesce a rendere i veicoli del numero e le specifiche richieste da WexKargo disponibili all'interno della richiesta periodo, il Vettore risarcirà WexKargo per tutte le perdite dirette e indirette derivanti dalla responsabilità di WexKargo al Shipper. Il Vettore e WexKargo concordano sul fatto che, se WexKargo soffre di una perdita o si obbliga a compensare una perdita, in quanto il Vettore viola i suoi obblighi, l'importo rilevante può essere recuperato dal Vettore in proporzione a E' colpa sua.

5.14. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna a rispettare pienamente tutte le regole alle strutture in cui è presente durante il carico, lo stoccaggio, lo scarico e l'imballaggio del carico. Durante il servizio di trasporto, il Vettore sarà responsabile, in proporzione al suo difetto, per qualsiasi perdita o danno che riguardi il carico, terzi o strutture.

5.15. Il Vettore è tenuto personalmente a trasportare e consegnare il carico nella quantità e nel periodo di trasporto da esso indicato sulla Piattaforma, in conformità al presente Accordo. I periodi di trasporto sono quelli dichiarati dal Vettore sulla Piattaforma.

5.16. Anche se WexKargo non è parte dell'accordo di trasporto, il Vettore deve immediatamente notificare a WexKargo, prima per via orale e poi per iscritto, di qualsiasi carenza che identifica durante (i) carico, stoccaggio e scarico o (iii) imballaggio e imballaggio.

5.17. Sia che il Vettore esegua o meno il trasporto utilizzando i propri veicoli e driver, ha la responsabilità primaria per gli atti e le operazioni che si verificano durante il trasporto. L'assunzione di un subappaltatore non pone fine a tale responsabilità. La responsabilità continua dall'inizio al completamento del servizio di trasporto, fino alla consegna completa del carico consegnato dal corriere al destinatario competente in conformità con la modalità selezionata di trasporto.

5.18. Il Vettore accetta e dichiara in anticipo che, se Cargo trasportato sotto l'Accordo o qualsiasi materiale, attrezzatura o strumento relativo (i) è parzialmente o interamente danneggiato, (ii) è perso, (iii) subisce un cambiamento di qualità o caratteristiche, o se, senza limitazione, il suo difetto causa danni a terzi, WexKargo dipendenti, un posto di lavoro e/o l'ambiente durante la spedizione, deve pagare tutti i risultati di risarcimento diretto e indiretto in proporzione a rapporto

5.19. Il Vettore è responsabile di WexKargo per garantire che i veicoli utilizzati per fornire il servizio contengano i materiali necessari per il trasporto del Cargo. Quando WexKargo ritiene necessario proteggere il sistema e il Shipper, può chiedere informazioni e condurre un controllo per determinare se il Vettore ha adempiuto i suoi obblighi. Per evitare dubbi, tale richiesta o ispezione non deve mai costituire un'impresa di assumersi o controllare la responsabilità.

5.20. Se un veicolo fornito dal Vettore non può completare il trasporto per qualsiasi motivo, il Vettore deve immediatamente assegnare un veicolo sostitutivo della stessa qualità e completare il trasporto entro il periodo specificato. Se il veicolo non può completare il trasporto per una ragione causata dal guasto o dalla negligenza del Vettore, non verrà pagato alcun costo di trasporto al Vettore.

5.21. Per il trasporto completo di camion o container, il Vettore si impegna che il veicolo assegnato al Shipper porterà solo Cargo ricevuto tramite WexKargo e non conterrà carichi di qualsiasi dimensione o quantità appartenenti a terzi.

5.22. Durante il servizio di trasporto, il Vettore non può trasferire Cargo in un altro veicolo senza la conoscenza di WexKargo e l'approvazione scritta. Se si scopre che il Vettore ha trasferito il carico della Speditrice ad un altro veicolo o carico carico di carico che appartiene ad altri durante l'esecuzione di trasporto completo o full-container, il Vettore sarà responsabile per tutte le perdite dirette e indirette derivanti e i costi aggiuntivi pagati dal Speditore per il nuovo trasporto.

5.23. Se un’autorità pubblica impone una penalità a WexKargo perché il trasporto effettuato dal vettore viola gli standard stabiliti da WexKargo e/o dalla legge applicabile, il Vettore è responsabile, in proporzione al suo difetto, per tutte le perdite subite o per essere sostenute da WexKargo, compresa la penalità.

5.24. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna che, in ogni fase dell'Accordo, non faccia alcuna proposta illecita ai dipendenti di WexKargo; si astenga dal fornire benefici diretti o indiretti e da ogni altra condotta illecita o non etica; e si attiene pienamente alle norme dell'Accordo, pur rimanendo in vigore.

5.25. Il Vettore dichiara e si impegna che nessun evento di default o di circostanza che possa causare il default esiste in relazione ad esso e che nessun procedimento di esecuzione è stato avviato contro di esso.

5.26. WexKargo si riserva il diritto di condividere il logo del Vettore con terzi e sul Sito come riferimento.

5.27. Ogni operazione di trasporto a norma del presente accordo viene eseguita utilizzando i veicoli e i dipendenti del vettore o del suo subappaltatore. WexKargo non impiega personale per tali operazioni. Poiché WexKargo non ha un servizio dipendente o indipendente o rapporto di lavoro con un dipendente, non ha alcuna responsabilità per la compensazione o altre richieste di risarcimento dei dipendenti del vettore ai sensi della legge del lavoro n. 4857, della legge sul lavoro n. 6331 o di altre leggi applicabili e non deve essere sottoposta a un'ente.

6. DISPOSIZIONI COMUNI

6.1. Solo le persone di età superiore ai 18 anni che hanno capacità legale possono registrarsi come Utenti della Piattaforma. Gli utenti possono registrarsi solo se forniscono le informazioni di registrazione richieste con precisione, completamente e attualmente.

6.2. WexKargo utilizzerà solo i criteri oggettivi quando la classifica e la visualizzazione dei vettori.

6.3. Dopo ogni trasporto, WexKargo può chiamare il Shipper o inviare un sondaggio online e chiedere al Shipper di valutare il Vettore rispondendo alle seguenti domande circa il servizio ricevuto:

·         Il vostro carico è stato raccolto in tempo? (Il corriere deve dare un punteggio tra 1 e 5.)

·         È stato consegnato in tempo? (Il naufragio darà un punteggio tra 1 e 5).

·         Com’era la gestione operativa e la comunicazione del Vettore? (Il Passeggero darà un punteggio tra 1 e 5.)

La media di questi punteggi viene aggiunta al pool del Vettore sulla Piattaforma, e i punteggi ricevuti nella settimana precedente saranno aggiornati settimanalmente per dare al Vettore l’opportunità di guadagnare le stelle. Un Vettore inizia con 4,5 stelle sulla prima registrazione. Le valutazioni delle stelle saranno aggiornate almeno due volte al mese in base a sondaggi completati da Shippers e comunicate ai vettori interessati.

6.4. WexKargo non sarà in alcun caso parte di un accordo di trasporto, diverso dal presente accordo, concluso tra il vettore e il corriere. Se vi è un conflitto tra tale accordo di trasporto e il presente accordo, il presente accordo prevarrà, e WexKargo non potrà essere fatto parte della controversia in alcun modo.

6.5. WexKargo controlla continuamente l'accuratezza e la valuta delle informazioni disponibili e presentate dalla Piattaforma. Tuttavia, nonostante la dovuta attenzione, le informazioni sulla Piattaforma potrebbero non essere attuali. Nessuna garanzia o impegno espressa o implicita è data in merito alla valuta, accuratezza, termini, qualità, prestazioni, commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o completezza delle informazioni della Piattaforma, o la sua effetto su altre informazioni, servizi o prodotti della Piattaforma, sia correlate o indipendenti e senza limitazione. Questa disposizione non si applica quando le informazioni superate risultano direttamente da un guasto tecnico nel software WexKargo. WexKargo è inoltre interamente gratuito per determinare quali servizi e contenuti resi disponibili attraverso la Piattaforma sono soggetti a pagamento.

6.6. Poiché, in base al rapporto commerciale disciplinato da un accordo stabilito e/o da stabilire tra il Vettore, WexKargo e il Shipper, ciascuna Parte avrà accesso a informazioni scritte e/o relative all'attività orale degli altri che costituiscono dati personali, le Parti convengono come segue:

a) Tengono i dati personali trasmessi a loro confidenziali in conformità con il diritto turco, in particolare la legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali e la relativa legislazione (la “Legifera sulla protezione dei dati personali”); previene il trattamento illecito e l’accesso illecito ai dati personali; l’utilizzo e la conservazione solo per un periodo limitato e nella misura richiesta dal rapporto contrattuale; non trattano i dati personali senza il consenso scritto dell’interessato; l’utilizzo; l’utilizzo solo in quanto necessario conservare i dati necessari per il periodo di conservazione degli obblighi di conservazione dei dati richiesti

(b) Le Parti che accedono e detengono i dati personali, accettano, dichiarano e si impegnano a prendere tutte le misure tecniche e amministrative richieste dalla Legge sulla protezione dei dati personali per prevenire il trattamento illecito, utilizzare programmi di backup legalmente conformi che memorizzano in modo sicuro i dati personali e conservare i dati solo per periodi di legge e per il suo scopo previsto, e per seguire le istruzioni dell’interessato a questo riguardo.

c) Una Parte che viola questa Confidenzialità e l'Impresa sulla Protezione dei Dati Personali o la Legislazione sulla Protezione dei Dati Personali accetta, dichiara e si impegna, alla prima domanda scritta del Parte danneggiato dalla violazione, a compensare in contanti e in un unico pagamento tutte le perdite derivanti dalla violazione, comprese ma non limitate alle ammende amministrative valutate contro la Parte danneggiata.

d) Le Parti definiscono l'autorità del loro personale, del personale subappaltato e di altri lavoratori dipendenti di accedere e trattare i dati personali, in conformità alla legislazione sulla protezione dei dati personali, solo nella misura necessaria per adempiere agli obblighi previsti dall'Accordo; assicurano che, quando si utilizza tale autorità, tali persone non condividano informazioni o password/metodo di accesso a chiunque; ne informino gli obblighi derivanti dalla legislazione in materia di protezione dei dati personali;

(e) Gli obblighi delle Parti in forza della Legge sulla protezione dei dati personali restano in vigore; in tutti gli eventi, dopo la conclusione dell’Accordo, si impegnano a restituire i dati personali trasmessi tra di loro all’interessato, a non conservare alcuna copia anche a fini archivistici, a distruggere tutti i dati personali e a soddisfare qualsiasi richiesta relativa alle informazioni o ai documenti trasmessi tra le Parti entro tre (3) giorni dalla ricezione della richiesta.

f) In caso di violazione dei dati, essi dovranno immediatamente informare la Parte che possiede i dati, e WexKargo e il Vettore avranno il diritto di condurre o commissionare verifiche necessarie di sistemi contenenti dati personali presso l’altra società.

6.7. Per creare una richiesta di servizio valida, le informazioni richieste per il servizio, tra cui la natura, le caratteristiche, la qualità e le dimensioni del lavoro richiesto, il luogo di prestazione e di consegna e la durata, devono essere fornite completamente, con precisione e con chiarezza e il suo contenuto deve essere conforme al presente Contratto.

6.8. A seconda della natura di alcuni servizi, WexKargo può fornire un elenco, un confronto e un sistema di prenotazione ricorrente o una volta basato sulle tariffe fornite dal Vettore, per date e orari selezionati dal Speditore.

6.9. Gli Utenti dichiarano di aver letto e compreso l'Accordo, i suoi allegati e tutti i documenti pertinenti simili, compresi i termini standard, e che WexKargo ha fornito loro tutte le informazioni necessarie circa il lavoro che si impegnano a svolgere nell'ambito dell'Accordo.

**6.10.**** WexKargo si riserva il diritto, quando gli utenti si registrano per la prima volta sulla Piattaforma, di elencare le società logistiche registrate nel sistema WexKargo e di visualizzare i loro nomi aziendali. I prezzi devono essere visualizzati solo dopo che il corriere decide di acquistare. Quando si effettua una richiesta, il Shipper può vedere il prezzo, ma non la società a cui appartiene. WexKargo si riserva il diritto in futuro di mostrare le informazioni Carrier prima della fase di offerta ai Shippers che soddisfano i criteri stabiliti come standard oggettivi.

6.11. Il Vettore deve rispettare le regole di trasporto internazionali e possedere i documenti e le attrezzature legali necessari, e si impegna inoltre a non portare alcun Cargo non dichiarato o proibito nel veicolo e a non impegnarsi nella tratta di esseri umani. Il Vettore si assume la responsabilità esclusiva di merci illegali o simili o persone nel veicolo. In tal caso, il Vettore accetta, dichiara e si impegna a non fare reclamo contro WexKargo, che il Vettore sia la sua controparte diretta

6.12. Salvo che gli utenti che avevano già avuto una relazione commerciale durante i sei (6) mesi prima di registrarsi sulla Piattaforma, gli utenti si impegnano a non escludere WexKargo e a concludere, attraverso qualsiasi canale al di fuori della Piattaforma e senza il previo consenso scritto di WexKargo, qualsiasi accordo orale o scritto relativo ai servizi di trasporto con un altro Utente si è incontrato attraverso la Piattaforma. Se gli utenti violano questa disposizione, e a condizione che WexKargo dimostri per iscritto che il rapporto tra il vettore e il corriere è sorto attraverso la piattaforma, gli utenti accettano, dichiarano e intraprendono che, a seguito di un Giudizio finale del tribunale, ciascuno del spedizioniere e vettore pagherà separatamente WexKargo la tassa di servizio a cui WexKargo avrebbe avuto il diritto di avere la cooperazione di trasporto è stata effettuata attraverso la piattaforma.

7. SPESE E INVOCAZIONE

7.1. I prezzi indicati al corriere sulla Piattaforma sono selezionati a partire dai prezzi tariffari concordati tra WexKargo e il Vettore per un determinato periodo. Il Vettore deve notificare a WexKargo per iscritto le modifiche tariffarie almeno tre giorni lavorativi in anticipo; altrimenti, il Vettore effettuerà il trasporto ai prezzi precedenti. Il Speditore pagherà la tassa di trasporto al Vettore e potrà pagare tramite WexKargo se intende utilizzare una carta di credito.

7.2. Il Vettore emette una fattura al Speditore per il servizio di trasporto. Il Vettore provvede a caricare la fattura sulla Piattaforma e a consegnare l'originale al Mittente che riceve il servizio. WexKargo non ha alcuna responsabilità per la consegna dell'originale al Mittente.

7.3. Per i pagamenti anticipati, dopo la raccolta del carico dall'indirizzo pertinente, il Vettore riceverà il pagamento dal Speditore in base ad una comunicazione di partenza/arrivo inviata via e-mail o tramite la Piattaforma. Per i pagamenti differiti, le informazioni bancarie saranno comunicate al Mittente. WexKargo non è parte dell'accordo di trasporto tra il Mittente e il Vettore che crea l'obbligo di pagamento.

Dopo la raccolta del carico, WexKargo fattura il Vettore per il margine di profitto che aggiunge alle tariffe sotto la descrizione “Platform use fee”. Dopo la quota indicata nella relativa fattura di servizio di utilizzo della Piattaforma raggiunge il Vettore, il Vettore deve pagare entro una settimana. La tassa di utilizzo della Piattaforma è pari alla commissione aggiunta alla tariffa fornita e può essere modificata da WexKargo solo dando al Vettore quindici giorni di preavviso scritto e ottenendo l’approvazione scritta del Vettore. Il Vettore può declinare l'accordo sul tasso di commissione e, su tale base, interrompere immediatamente l'Accordo, unilateralmente e senza compensazione. Una relazione Cargo stabilita prima della cessazione sarà completata utilizzando il tasso di commissione precedente. A partire dal 1° gennaio 2019, tali tassi sono stati determinati come segue per un periodo di due anni:

Carico stradale a pieno carico: massimo 5% della tassa di trasporto merci; carico parziale su strada: massimo 7%; trasporto di carico aereo: massimo 10%; trasporto aereo espresso: massimo 15%.

8. OBBLIGAZIONE ASSICURAZIONE

8.1. Il Vettore assicura che l'assicurazione rimanga ininterrotta durante l'entrata in vigore dell'Accordo. Durante i primi tre mesi di ogni anno, il Vettore provvede a fornire a WexKargo prove documentali che i premi sono stati pagati e le politiche rinnovate. Il Vettore accetta, dichiara e si impegna che solo queste polizze saranno utilizzate per i veicoli utilizzati nel trasporto. Se il Vettore viola i suoi obblighi ai sensi del presente articolo, WexKargo può interrompere immediatamente l'Accordo e la perdita di risarcimento del vettore.

8.2. Il Vettore deve fornire le polizze assicurative elencate in questo articolo a WexKargo, personalmente o elettronicamente, dopo la firma e l'approvazione dell'Accordo e prima del trasporto.

9. TERMINAZIONE DELL'ACCORDO

9.1. Se l’Accordo è in vigore, WexKargo può terminarlo in qualsiasi momento senza compensazione dando preavviso scritto di dieci giorni attraverso un pubblico notaio. Se l’Accordo è terminato in questo modo, il Vettore accetta, dichiara e si impegna a non rivendicare da WexKargo alcuna perdita diretta o indiretta o fare qualsiasi domanda sotto qualsiasi nome.

9.2. Ciascuna Parte si riserva il diritto di sospendere l'Accordo se un'altra Parte in parte o totalmente viola gli obblighi derivanti dalla legge o dalla consuetudine e/o da qualsiasi disposizione dell'Accordo, non adempie ai suoi obblighi ai sensi dell'Accordo, o non è in grado di eseguirli.

9.3. Il Vettore può sospendere il presente Contratto in modo unilaterale e senza compensazione dando dieci giorni di preavviso, senza essere tenuto a dichiarare un motivo. In tal caso, né il Consumatore né WexKargo possono richiedere un risarcimento dal Vettore sotto qualsiasi nome.

9.4. WexKargo può terminare immediatamente l'Accordo se il Vettore o Speditore si ferma o rallenta le sue attività di trasporto, i procedimenti di esecuzione sono avviati contro di esso e si rivelano infruttuosi, la sua proprietà diventa soggetta a una misura ingiuntiva o provvisoria, non può pagare, o ci sono indicazioni che un certificato di insolvenza esiste in relazione ad esso.

10. CONFIDENTIALITÀ E OBBLIGATORIO NON DISCLOSIVO

10.1. Tutte le informazioni e i documenti relativi a questioni commerciali, tecniche, finanziarie e altre relative condivise da WexKargo con il Vettore o la Speditrice sono considerati “informazioni riservate” e soggette ad un obbligo di riservatezza.

10.2. Le Parti esercitano l'assistenza prevista da un commerciante prudente per proteggere le informazioni riservate condivise nel presente accordo e ne garantiscono la protezione.

10.3. Le Parti non divulgano informazioni riservate o altre informazioni apprese durante l'esecuzione dell'obbligo di servizio a terzi o organizzazioni; impediscono l'accesso da parte di persone non autorizzate; prendono precauzioni contro l'uso non autorizzato; e, se tale situazione sorge, si notificano immediatamente, per via orale in casi urgenti e successivamente per iscritto.

10.4. WexKargo può utilizzare i dati personali del vettore e del fornitore per scopi commerciali e può utilizzarlo e condividerlo con terzi in conformità alla “Informativa sulla privacy di WexKargo e Informativa sulla divulgazione” dettagliata sulla Piattaforma. In particolare, WexKargo può condividere le informazioni personali del vettore e del corriere con terze parti in cui le informazioni sono richieste per un’indagine debitamente condotta da un’autorità amministrativa o giudiziaria autorizzata per proteggere i loro diritti e

10.5. Una Parte che si rende conto che le informazioni riservate dell’altra Parte sono state divulgate contrarie all’Accordo deve immediatamente notificare all’altra Parte per iscritto.

10.6. L’obbligo di riservatezza delle Parti si protrarrà a tempo indeterminato dopo la fine del rapporto di servizio.

10.7. Se, come stabilito da una sentenza del tribunale finale, la negligenza grave o colpa del Vettore causa la perdita al Mittente o terzi e/o reclami o procedimenti correlati sono diretti contro WexKargo, WexKargo può recuperare dal Vettore tutte le perdite insieme a costi legali, multe e spese legali.

11. RELAZIONE GIURIDICA TRA LE PARTI

Le Parti dichiarano e convengono che, a motivo della relazione stabilita nell’ambito dell’Accordo, né l’agente né il dipendente dell’altro per qualsiasi scopo e non ha né l’autorità di vincolare o rappresentare l’altro senza il permesso e l’approvazione di tale Parte.

12. NON-ASSIGNABILITÀ DELL'ACCORDO

Nessuna Parte può assegnare i propri obblighi ai sensi dell’Accordo a terzi naturali o legali senza il previo consenso scritto dell’altra Parte. Qualsiasi atto contrario costituisce motivi assoluti per la risoluzione immediata. La Parte ferita può rivendicare tutte le perdite, i danni, i diritti e i crediti derivanti da un’assegnazione effettuata senza autorizzazione scritta.

13. forza maggiore

13.1. Se la forza maggiore rende impossibile l’esecuzione degli obblighi delle Parti, le Parti non fanno alcuna pretesa l’una contro l’altra se non in relazione agli obblighi derivanti dalla parte dell’Accordo già eseguita.

13.2. Se le Parti non possono adempiere ai loro obblighi ai sensi del presente Contratto, in modo appropriato o puntuale a causa di eventi che non possono essere previsti o impediti quando l'Accordo è stato firmato e che riguardano direttamente il lavoro, comprese le decisioni governative, le calamità naturali come il terremoto, il fuoco o l'alluvione, o la guerra, l'embargo, il blocco, l'insurrezione, lo sciopero generale o gli atti terroristici, possono notificare l'altra Parte dell'evento forza-majeure e sospendere tali obblighi.

13.3. Una Parte incapace di esercitare un obbligo ai sensi dell'Accordo a causa della forza maggiore notifica all'altra Parte attraverso la Piattaforma o un pubblico notarile entro tre (3) giorni dall'evento forza maggiore.

13.4. Se un evento di forza maggiore continua per più di quindici (15) giorni, le Parti possono terminare il presente accordo unilateralmente senza compensazione.

14. rinuncia

14.1. La rinuncia a qualsiasi disposizione dell'Accordo non invalida l'Accordo o l'articolo relativo nella sua totalità.

14.2. Se una disposizione dell'accordo è in conflitto con la legislazione applicabile o viene annullata in qualsiasi modo da un'autorità giudiziaria o amministrativa, l'accordo rimane valido nel suo complesso, ma la disposizione in conflitto o annullata viene ritenuta. Le Parti possono quindi negoziare nel quadro dell'accordo per sostituire tale disposizione.

15. NOTIZIE

Le comunicazioni agli Utenti ai sensi dell'Accordo sono inviate agli indirizzi forniti al momento della registrazione sulla Piattaforma, che saranno considerati i loro indirizzi di avviso legale ai sensi dell'Accordo. Fino a quando una modifica dell'indirizzo non sarà notificata all'altra Parte tramite un pubblico notarile o il Sito, tali indirizzi saranno utilizzati per tutte le comunicazioni tra le Parti e un avviso loro inviato avrà tutte le conseguenze di un avviso valido.

16. ACCORDO E RISOLUZIONE DISPUTA

16.1. Il diritto turco disciplina l'interpretazione dell'accordo e tutte le controversie che ne derivano.

16.2. In ogni controversia derivante dall’Accordo, le e-mail inviate attraverso la Piattaforma, i registri delle chiamate telefoniche e le notifiche SMS e i record inviati ai telefoni cellulari costituiscono prove; i libri commerciali e i documenti delle Parti saranno accettati anche come prove conclusive.

16.3. I tribunali e gli uffici di esecuzione di Istanbul (Çağlayan) hanno giurisdizione esclusiva sulle controversie derivanti dall'esecuzione dell'Accordo.

 

FACCIAMO INSIEME IL PRIMO PASSO

Risparmia tempo e denaro con wexKargo.
Realizziamo insieme la tua prima spedizione.

Richiedi un preventivo Crea un account gratuito e scopri le opzioni.

CONTATTA WEXKARGO

Il nostro team è a tua disposizione.

Contatta il nostro team per le opzioni di spedizione, la preparazione del pacco o una spedizione esistente.

ChiamaciInvia un’e-mail